67

Nitrous oxide or laughing gas is used quite frequently in a diverted manner, particularly among young people. The purpose of this misuse is often recreational and promotes a very fleeting feeling of well-being. However, certain side effects, particularly respiratory and neurological, related to a vitamin B12 deficiency, can be fatal or cause significant after-effects. Therefore, to curb this scourge, general practitioners must intervene with preventive aims by supporting these patients, but also by carrying out, with the help of hospital colleagues, vitamin supplementation.

Le protoxyde d’azote ou gaz hilarant est utilisé de manière assez fréquente de manière détournée, notamment chez les jeunes. Le but de ce mésusage est souvent récréatif, et favorise une sensation très fugace de bien-être. Cependant, certains effets secondaires, notamment respiratoires et neurologiques, en rapport avec une carence en vitamine B12, peuvent être fatals ou à l’origine de séquelles importantes. Aussi pour arriver à juguler ce fléau les médecins généralistes doivent intervenir dans un but préventif en accompagnant ces patients, mais aussi en effectuant, avec le concours des confrères hospitaliers, une supplémentation vitaminique.