78

Pendant des siècles, l’histoire navale française a été caractérisée par de grandes différences culturelles, organisationnelles et opérationnelles entre l’escadre du Ponant et l’escadre du Levant. Mais au cours des dernières décennies, de nouveaux clivages ont remplacé les anciens : des structures transverses comme la Force d’action navale, la Force de l’aéronautique navale et autres sont maintenant en charge de responsabilités spécifiques aussi bien au Ponant qu’au Levant. Néanmoins, la création des Bases de défense a récemment réintroduit une dimension territoriale dans l’organisation navale.

For centuries, French naval history has been characterized by great cultural, organizational and operational differences between the Ocean Squadron and the Mediterranean Squadron. But in recent decades, new cleavages have replaced the old ones : transverse structures such as Naval Action Force, Naval Aviation Force and so on are now in charge of specific responsabilities, either in the Ocean or in the Mediterranean. Nevertheless, the creation of Defence Bases has recently re-introduced a territorial dimension in the naval organization.