40

RésuméLe but de cet article est de familiariser les auditoires académiques et gouvernementaux français et européens aux nouveaux instruments quantitatifs empiriques développés et utilisés aux États-Unis pour évaluer la performance environnementale des entreprises et éclairer les enjeux de justice environnementale qui y sont attachés. L’article commence par rappeler les principaux enseignements de la littérature sur la justice environnementale aux États-Unis, ses avancées et certaines de ses limites. Il présente ensuite des méthodes empiriques et des données très récentes sur la performance environnementale des secteurs industriels et des grandes entreprises américaines. Il insiste enfin sur le fait qu’un enjeu crucial pour de futures avancées dans ces domaines de recherche est la disponibilité de données codées géographiquement (ou géocodées) et l’application de méthodes intégratives visant à faciliter l’interprétation de ces données.

Environmental justice and corporate environmental performance: new perspectives and new toolsThis article aims at familiarizing decision-making and academic European audiences to new quantitative empirical tools developed and used in the United States to assess the corporate environmental performance and illuminate the environmental justice issues attached to them. The article begins with a recall of the main findings of the literature on environmental justice in the US, its progress and some of its limitations. It then presents empirical methods and the most recent data on the corporate environmental performance of industrial sectors and large U.S. firms. Finally, it insists on the fact that a crucial issue for future advances in these research areas is the availability of geocoded data and application of integrative methods to facilitate the interpretation of these data.