49

Les facilitateurs territoriaux ont généralement pour mission de faciliter le dialogue entre différents types d’acteurs (agriculteurs, élus, administration…) en vue du développement d’un territoire. Cet article décrit un dispositif pilote qui a formé et accompagné des agents de l’administration agricole tunisienne, chargés d’appui au développement rural, dans l’apprentissage et la mise en œuvre de leur nouveau métier en vue d’une planification territoriale concertée dans six zones rurales tunisiennes.

Territorial facilitators generally have the task of facilitating dialogue between different types of actors (farmers, elected officials, administration, etc.) with a view to developing a territory. This article describes a pilot scheme that trained and accompanied Tunisian agricultural administration agents in charge of supporting rural development in the learning and implementation of their new profession with a view to concerted territorial planning in six Tunisian rural areas.