56

RésuméL’acupuncture est une pratique médicale fréquente (entre 3 000 et 4 000 médecins pratiquent cet art).Les effets secondaires suite à la réalisation d’une séance d’acupuncture restent rares (moins de 1/1000), et le plus souvent s’apparentent à un malaise vagal ou à des douleurs localisées. Cependant, certaines complications hémorragiques locales ou infectieuses (périchondrite) doivent être connues pour qu’une prise en charge rapide par le médecin généraliste puisse être effectuée.

Acupuncture is a frequently performed medical practice (between 3,000 and 4,000 doctors perform this skill). Adverse effects due to acupuncture practice are rare (less than 1/1000) and mostly are a vasovagal episode or local pain. However, some local bleeding or infection complications (such as perichondritis) need to be known about to allow the famiily doctor to intervene quickly if these happen.