4

RésuméLe présent article propose une étude « génétique » de la théorie de la proposition de Walter Burley. La notion de propositio in re y est considérée d’un point de vue interne, en relation avec la théorie augustinienne de la visio et en comparaison avec le Sachverhalt de la philosophie moderne. Il en résulte que l’expression ‘ propositio in re’ ne renvoie à aucune entité clairement définissable. Elle est plutôt le symptôme de l’intention fondamentale de Burley : doter toute proposition vraie d’un corrélat objectif.

The present paper contains a « genetic » study of Walter Burley’s propositional theory. The notion of propositio in re is considered in an intra-theoretical perspective, in relation to the augustinian visio-analyses and in comparison to the Sachverhalt of modern philosophy. The result is that the expression ‘ propositio in re’ does not signify any clearly definable entity but is symptomatic of Burley’s foundamental intention : to provide every true proposition with an objective correlate.

ZusammenfassungDer vorliegende Aufsatz enthält eine « genetische » Studie von Walter Burleys Satztheorie. Der Begriff der propositio in re wird nach einem Theorie-internen Gesichtspunkt, in Beziehung auf die augustinischen Analysen der visio und im Vergleich mit dem Sachverhalt der modernen Philosophie betrachtet. Daraus ergibt sich, dass der Ausdruck ‘ propositio in re’ keine klar definierbare Entität bezeichnet, sondern Burleys grundlegende Absicht kennzeichnet : jeden Wahren Satz mit einem objektiven Korrelat auszustatten.