16

Lorsque la pandémie de Covid-19 est apparue en France, les Ehpad ont été tout particulièrement touchés. Si la surmortalité qui y a alors été constatée s’explique par la santé fragile de ses résidents, leur difficulté à appliquer les gestes barrières ou encore par le mode de vie collectif en ces établissements, l’augmentation tout aussi importante des phénomènes de glissement alors observés a mis en évidence le caractère potentiellement délétère de la mesure d’endiguement mise en place pour juguler la propagation du virus. Ce qui visait à protéger les résidents les a en réalité arrachés à ce qui leur donnait le goût de vivre et les a précipités vers la mort. Le dilemme moral ainsi manifesté met en évidence non seulement la vulnérabilité de l’existence humaine, mais aussi la beauté et la grandeur qui lui sont indissolublement associées dès lors que nous nous mettons à l’école du Dieu vulnérable qui se révèle en Jésus-Christ.

When the Covid-19 pandemic appeared in France, nursing homes were particularly affected. If the elevated mortality rate observed in these facilities can be explained by the fragile health of their residents, their difficulty in applying protective measures, and by the collective nature of life in nursing homes, the equally significant rise in deaths related to ‘giving up’ by patients observed during this period illustrates the potentially harmful effects of the containment measures put in place to curb the spread of the virus. Measures intended to protect nursing home residents in fact robbed them of their desire to live and hastened their deaths. The moral dilemma manifested here highlights the vulnerability of human existence as well as the inherent beauty and greatness of life that we discover when we listen to the vulnerable God who reveals himself in Jesus Christ.