13

RésuméLe terme « non-directivité » ne semble pas avoir été utilisé par Rogers. Par contre, l’adjectif « non-directif » revient à plusieurs reprises dans les textes du célèbre psychologue. Même non exprimée, la non-directivité parfume son œuvre tout entière. Cette expression recouvre un concept existentiel ontologique.L’article qui suit a pour objet d’examiner les différentes notions qui participent à ce concept pour les rassembler dans une définition finale de la non-directivité. À cette fin, il fait largement appel à la réflexion de certains penseurs, notamment à celle du philosophe français Emmanuel Levinas présentée et commentée par Richard Cohen dans Time and the Other, traduction anglaise de Le temps et l’Autre.Ce travail est la transcription française, obligeamment autorisée par l’éditeur, du cinquième chapitre de Embracing Non-Directivity : Reassessing Person-Centred Theory and Practice, ouvrage collectif sous la direction de Brian Levitt, publié en juin 2005 par le PCCS Books, Ross-on-Wye.Afin de rendre la lecture du texte plus fluide, les citations, indexées par des chiffres, ont été groupées à la fin de l’article. Les notes de bas de pages sont indexées par des lettres alphabétiques. Les italiques en petits caractères gras sont du fait de l’auteur.