84

Tentative de description d’un service de psychiatrie public créé dans l’immédiate après-guerre à Ville-Évrard (Neuilly-sur-Marne) en 1948 par le Docteur Paul Sivadon, dans le but de transformer radicalement le vécu asilaire des malades par la mise en œuvre de dispositifs de soins prenant en considération l’homme dans son unité et sa dignité. Le projet de réadaptation sociale incluse dans l’intitulé se déploie au travers de diverses activités soutenues par le soin, la relation interpersonnelle restaurant le lien psychique altéré par le processus morbide. La création du CTRS fut rendue possible grâce aux dotations négociées avec les représentants de la Sécurité Sociale, en accord avec la politique globale de santé publique inaugurée en 1945. Deux autres services psychiatriques sont devenus CTRS, l’un dirigé par le Dr L. Le Guillant à Villejuif (94), l’autre dirigé par le Dr H. Ey à Bonneval (28).

The creation of a therapeutic and social rehabilitation centre at Ville-EvrardIn this paper we try to describe a public psychiatric unit created just after war in 1948 at Ville-Evrard (Neuilly-sur-Marne) by Dr Paul Sivadon in order to operate a radical change in the life of people with mental disorders who were staying there. In the new service patients were treated with adequate care for human dignity. The project of social rehabilitation uses numerous activities as workshops, artistic studios, etc. All these activities are supported by medical care and interpersonal relationship. By this way psychic links, broken by a morbid process, may are restored. This establishment of CTRS had been made possible by an endowment negotiated with the Social Security staff. During these years such an agreement was at tune to 1945 created Health Service general politic. Two others psychiatric units had received the same resources and became also “CTRS”.