84

La question du masochisme dans les situations extrêmes. L’auteur de cet article envisage le problème du masochisme à travers deux cas cliniques de patients atteints de maladies graves. Il cherche à montrer comment les mouvements tranféro-contretransférentiels à l’intérieur de la cure, sans interprétation forcément explicite, peuvent permettre à certains patients de mobiliser leurs conduites, voire sortir d’un processus de destructivité interne et mettre en place, le cas échéant, d’autres mécanismes de défense que celui qui a trait au masochisme.

The question of masochism in extreme situations. The author of this article considers the problem of masochism through two clinical cases of patients afflicted with serious diseases. He seeks to show how transfero-countertransferential movements during the cure, without necessarily explicit interpretations, can allow some patients to mobilise their behavior, even to extricate themselves from a process of internal destructiveness and to set up, when possible, other defense mechanisms than those having a masochistic bent.

Resumen El problema del masoquismo en situaciones extremas. El autor aborda el problema del masoquismo a través de dos casos clínicos de pacientes afectados de enfermedades graves, con la intención de mostrar cómo los movimientos transfero-contratransferenciales al interior de la cura, sin una interpretación necesariamente explícita, pueden permitir a ciertos pacientes la movilización de conductas, cuando no les permiten salir de un proceso de destructividad interna para poner en lugar, en su defecto, mecanismos de defensa distintos de aquellos a razgo masoquista.