58

La psychiatrie est sans doute la spécialité médicale la plus en lien avec le contexte sociétal. L’actualité ne cesse en effet de nous rappeler l’impact des orientations politiques et des interpellations de la sphère médiatique ou de l’opinion publique sur nos pratiques. Dans le cadre des soins sans consentement, la posture de médecin certificateur semble placer le psychiatre dans une dichotomie entre sa mission soignante et un rôle de prévention des troubles à l’ordre public et à la sûreté des personnes. Nous proposons une analyse historique du contenu des certificats médicaux de placement rédigés au service Henri-Colin entre 1910 et 1950. Sont relevés différents aspects et problématiques en lien avec la nosographie et la conception du soin, ainsi que les éléments sociétaux influençant la pratique professionnelle. Une mise en parallèle avec les pratiques actuelles vient clôturer nos propos.

Psychiatry is undoubtedly the medical specialty most closely linked to the societal context. Indeed, current events keep reminding us of the impact of political orientations and the interpellations of the media or public opinion on our practices. In the context of involuntary care, the stance of certifying physician seems to place the psychiatrist in a dichotomy between his or her mission of care and a role of prevention of disturbances to public order and to the safety of individuals. We offer a historical analysis of the content of the medical certificates of placement written at the Henri-Colin service between 1910 and 1950. Various aspects and problems related to nosography and the conception of care are highlighted, as well as the societal elements influencing professional practice. À comparison with current practices concludes our remarks.

La psiquiatría es, sin duda, la especialidad médica más en contacto con el contexto societal. La actualidad nos recuerda constantemente el impacto de las orientaciones políticas y los envites de los medios de comunicación y la opinión pública en nuestras prácticas. En el contexto de la asistencia no consentida, la postura de médico certificador parece situar al psiquiatra en una dicotomía entre su misión asistencial y una función de prevención de las alteraciones del orden público y la seguridad personal. Proponemos un análisis histórico del contenido de los certificados médicos de ubicación redactados en el servicio Henri-Colin entre 1910 y 1950. Destacan diferentes aspectos y problemáticas relacionadas con la nosografía y la concepción de los cuidados, así como los elementos societales con influencia en la práctica profesional. Una comparación con las prácticas actuales concluye nuestras observaciones.