78

Partant du postulat que les modèles territoriaux d’innovation nécessitent aujourd’hui de considérer les nouvelles dynamiques territoriales et socio-économiques de l’innovation, cet article tente de donner un éclairage particulier, à travers une recherche qualitative, sur le développement des innovations dans le domaine des technologies médicales en Suisse occidentale et sur la valorisation des dispositifs médicaux par les producteurs. D’une part, il met en évidence que les dynamiques territoriales de la production et de la consommation des dispositifs médicaux incarnent des relations multi-locales s’organisant à des différentes échelles, tant institutionnelles que sociales. D’autre part, il propose une clé de lecture de la communauté de production-consommation des dispositifs médicaux – à travers la convention de déstigmatisation – selon laquelle la relation producteur-consommateur se base sur des discours appliqués aux dispositifs par les producteurs selon le public cible de l’application et qui dépassent les valeurs techniques lorsque ces dernières sont destinées aux patients. Codes JEL : O31, O35, L26

Based on the premise that territorial innovation models (TIMs) have nowadays to take into account the new territorial and socio-economic dynamics of innovation, this paper attempts to shed special light trough a qualitative research on the development of medical technologies innovation in Western Switzerland and – in particular – on the valuation of medical devices by producers. Firstly, this paper highlights that the territorial dynamics of the production and consumption of medical devices represent multi-local relationships organized on different scales, both institutional and social. Secondly, it offers a key to understanding the production-consumption community of medical devices – proposing a convention of destigmatization – under which the relationship between producers and consumers is based on discourses applied to devices by producers depending on the target audience and that go far beyond the technical values when they are intended for patients. JEL Codes: O31, O35, L26