27

La fermeture de la radio BBC News Arabic, début 2023, prive le Royaume-Uni d’un instrument traditionnel de diplomatie publique et de soft power dans le monde arabe. Néanmoins, la voix britannique continue à s’exprimer et à atteindre le public arabophone à travers des outils de communication numérique. La couverture médiatique et les informations diffusées contribuent à promouvoir l’image du pays, ses positions diplomatiques, son exemplarité mais aussi ses défauts, même si cela est nuisible à son soft power.

The closure of BBC News Arabic radio in early 2023 deprives the UK of a traditional instrument of public diplomacy and soft power in the Arab world. Nevertheless, the British voice continues to express itself and reach the Arabic-speaking public through digital communication tools. Media coverage and the information disseminated help to promote the country’s image, its diplomatic positions, its exemplarity but also its shortcomings, even if this is detrimental to its soft power.