48

Les scientifiques jouent un rôle essentiel pour comprendre la complexité des dynamiques des sociétés et de leurs environnements dans un contexte de changement global. Transmettre les connaissances acquises et en produire de nouvelles pour éclairer les décideurs, gestionnaires, techniciens et autres acteurs de la société est l’un des enjeux pour un monde durable. Il s’agit par conséquent de s’interroger sur la façon dont les scientifiques communiquent et dont les politiques s’emparent des connaissances acquises et à venir à partir d’exemples liés aux questions climatiques et aux objectifs de développement durable.

Scientists play an essential role in helping us to understand the complexities of the dynamics of societies and their environments at a time of global change. A sustainable world will involve transmitting acquired knowledge and producing new knowledge to enlighten decision makers, managers, technicians, and other social actors. For this reason, this article uses examples related to climate change and the sustainable development goals (SDGs) in order to explore how scientists communicate and politicians appropriate both acquired and emerging knowledge.