87

La maison, un lieu de vie et de bien-être ? Si nous cherchons un lieu où l’on attend qu’il nous procure du bien-être, celui-ci est la maison, notre foyer, notre nid. Tout y est fait pour nous retrouver, nous sentir à l’aise et en sécurité. C’est aussi un lieu d’émotions fortes et de liens stables que l’on désire durables. Si de tels affects et vécus sont rendus possibles, c’est que la maison est représentée dans notre inconscient et que notre inconscient l’ordonne et lui donne vie.

The home, a place of life and well-beingThe home, a place of life and well-being? If we look for a place where we expect to find well-being, this must be the home, our family, our nest. Everything is done for us to find one another, to feel at ease and safe. It is also a place of strong emotions and stable links that we hope are longlasting. If such affect and experiences are made possible this is because the home is represented in our unconscious mind, and it is our unconscious mind which commands it and gives it life.