58

Cet article se propose de montrer que l’instauration d’un système de quotas échangeables conduirait à une gestion durable de la chasse villageoise à la périphérie des parcs nationaux au Cameroun. Une étude du comportement rationnel d’un village donné évoluant dans un avenir incertain a été réalisée grâce au modèle de Chavez et Salgado (2005). Les données utilisées (2011) proviennent des rapports d’étude sur la chasse et la lutte anti-braconnage dans la région de Campo-Ma’an au Cameroun. Les résultats montrent que lorsqu’un mécanisme d’incitation des populations est mis en place, comme le système de quotas échangeables, les autorités du parc devraient pouvoir obtenir la coopération des populations situées à la périphérie en matière de lutte anti-braconnage.

The goal of this paper is to show that the set-up of a tradable quota system would lead to sustainable management of traditional wildlife hunting in the areas surrounding national parks in Cameroon. The rational behavior study of a given village evolving in an uncertain future is made using Chavez and Salgado’s (2005) model. The data used (2011) come from a number of study reports on hunting and anti-poaching in the region of Campo-Ma’an in Cameroon. The results show that when an incentive mechanism such as the tradable quota system is put in place, the park authorities should be able to obtain the cooperation of the populations located in the surrounding area in the fight against poaching.