41

L’évocation des économies émergentes fait penser à la Chine. On ne saurait pour autant négliger sa rivale, l’Inde, surtout dans le domaine de l’agriculture. L’Inde se positionne comme l’un des grands acteurs de demain sur les marchés des produits agricoles et alimentaires. Si la population agricole reste élevée en Inde, c’est l’évolution de ses échanges commerciaux de produits agricoles et alimentaires qui retient également l’attention. L’article analyse les atouts de l’Inde en matière agricole et s’interroge sur le modèle de production qu’elle entend développer pour accentuer son insertion dans les échanges internationaux.

When addressing the problem of emerging economies, China immediately comes up to our minds. But even so, its rival, India should not be neglected especially in the field of agriculture. India is becoming one of the great future actor in agricultural and food markets. If the agrarian population remains high in India, it is also the evolution of the exchanges of agricultural and food products that now retains close attention. ‪The article analyzes India’s agricultural and food assets and questions the production model that India intends to implement so to enhance its insertion in world-wide trade.‪