80

Les représentations communes associées aux suicides d’agriculteurs consacrent la figure de l’homme seul face aux difficultés économiques. Les agriculteurs seraient ainsi un cas d’étude privilégié pour penser le suicide égoïste, défini par Durkheim comme étant lié à un « déficit d’intégration ». Cette notion est cependant considérée comme difficilement opératoire parce qu’elle serait appréhendée de façon trop statique du fait de la pauvreté des données en matière de suicide. À partir d’une enquête qualitative construisant des trajectoires d’agriculteurs suicidés, cet article montre que le suicide égoïste peut être pensé comme le point ultime d’une carrière par laquelle l’individu se trouve disqualifié de l’ensemble des scènes sociales dans lesquelles il s’inscrivait.

The common representations associated with the suicides of farmers highlight the figure of the lonely man facing economic difficulties. Farmers would therefore be a privileged case study to analyze egoistic suicide, defined by Durkheim as one stemming from a lack of integration. Nevertheless, this idea is considered as poorly operationalised because it can be seen as a static representation due to the lack of data on suicide. Based on a qualitative investigation of farmers’ trajectories of suicides, this article demonstrates that egoistic suicide can be conceptualized in a dynamic perspective as the result of a life through which the individual is disqualified from all the social scenes they might like to participate in.

Las representaciones habituales de los suicidios de agricultores nos colocan ante la figura del hombre solo frente a las dificultades económicas. Los agricultores constituyen un caso de estudio ideal para reflexionar sobre el suicidio egoísta que, según Durkheim, está vinculado a un « déficit de integración ». Sin embargo, dada la escasez de datos sobre el suicidio, este concepto es difícil de aplicar por ser demasiado estático. A partir de un estudio cualitativo de las trayectorias de los agricultores que se han suicidado, este artículo muestra que el suicidio egoísta puede considerarse como el punto final de una carrera en la que el individuo es descalificado de todas las escenas sociales en las que participaba.

Die gängigen Darstellungen, welche mit Suiziden von Landwirten in Zusammenhang gebracht werden, festigen das Bild des einsamen Mannes, der mit ökonomischen Schwierigkeiten konfrontiert ist. Landwirte wären daher eine bevorzugte Fallstudie um den egoistischen Suizid zu betrachten, der von Durkheim als mit einem „Integrationsdefizit“ verbunden definiert wird. Dieser Begriff wird jedoch als schwierig zu operationalisieren angesehen, da er, aufgrund der geringen Datenlage zum Suizid, zu statisch verstanden werden würde. Ausgehend von einer qualitativen Untersuchung, welche die Entwicklungspfade suizidierter Landwirte rekonstruiert, zeigt dieser Artikel, dass der egoistische Suizid als letzter Punkt einer Karriere verstanden werden kann, an dem das Individuum sich in der Gesamtheit der sozialen Bezüge, mit denen er in Verbindung steht, als abqualifiziert erlebt.