91

Des processus intersubjectifs sont à l’œuvre dans le développement d’un aspect essentiel de la subjectivation : le sentiment d’être fille ou garçon. Les auteurs montrent que l’investissement par l’enfant de son sexe est d’abord le fruit du lien à l’autre et à son inconscient. La construction de l’identité sexuée dépend des interactions qui relient le sujet à son milieu familial et à son environnement social.

Gender identity: an intersubjective construction? Intersubjective processes are at work in the development of an essential aspect of subjectivity: a sense of being male or female. The authors show that investment of his/her gender by the child is primarily the result of the link to the other and his/her unconscious. The construction of sexual identity depends on interactions that connect the subject to the family environment and the social environment.

Procesos intersubjetivos operan en el desarrollo de un aspecto esencial de la subjetividad: El sentimiento de ser varón o mujer. Los autores muestran que la investimiento por parte del niño de su género es principalmente el resultado de la relación con el otro y su inconsciente. La construcción de la identidad sexual depende de las interacciones que conectan al sujeto con el entorno familiar y social.