48

RésuméÀ partir d’une lecture des fantasmes originaires, il est proposé de réinterpréter l’angoisse de castration de l’Œdipe féminin, que Freud rattachait à la peur de perdre son objet d’amour. L’angoisse de castration féminine émanerait plutôt d’un fantasme de séduction par le père, associé à la représentation des dommages physiques et psychiques que cette relation pourrait lui occasionner. Cette angoisse de castration féminine serait réactivée au moment de la puberté, par les approches masculines. Pour le garçon comme pour la fille, le roman familial ne vient pas seulement préserver la représentation paternelle, mais aussi déchoir une mère qu’il convient de désidéaliser au moment d’affronter l’autre sexe.

From a reading of primal phantasies, we shall interpret woman’s castration anxiety of the female’s Oedipus. Freud linked this anxiety to the fear if loosing one’s love. The castration anxiety of the female’s Oedipus would more likely emanate from a father’s phantasy of seduction, associated to the image of both physical and psychical damages which would emerge from that relationship. This woman’s castration anxiety would come back to life at the puberty because of the male’s approaches. We will see that the family romance does not just preserve the ideal father ; it also lowers the ideal mother, which has to stop being idealized when facing the other sex.