69

La construction de l’ordre social est une question importante pour la théorie sociologique. Cet article essaie de répondre à cette question à partir de l’étude de parties de football informel. La construction commune et négociée de normes de jeu permet de définir un équilibre, mais instable. Des intermédiaires s’évertuent à consolider cet équilibre, à le rendre plus stable. S’agissant des valeurs, la théorie du « spectateur équitable » explique de manière satisfaisante pourquoi les joueurs abandonnent leur conception particulière du bien au profit d’une conception du juste qui permet aux parties d’avoir lieu et d’aller à leur terme. L’apport de cet article consiste dès lors à décrire les procédures particulières par lesquelles les individus, en situation, s’accordent sur le juste.

The emergence of the social order is a crucial issue for sociological theory. This article strives to tackle this issue through an analysis of informal soccer games. The common and negotiated construction of norms for playing soccer leads to a state of balance, although an unstable one. Go-betweens try to reinforce this balance and to make it more stable. Regarding values, the social theory of « the fair spectator » convincingly explains why soccer players give up on their personal conceptions of what is good in favor of a conception of what is fair. Thus, informal football games happen and are successfully completed. The main contribution of this article is to provide a descriptive analysis of the process by which individuals, when put in certain situations, manage to agree on what is fair.