40

Information, keys to the futureThe first part of this dossier offers some keys to understand the future of professional information.We live in fascinating times, with changes that present not simply the passage from one millenium to another but an unprecedented revolution. As with all profound modifications we cannot yet grasp all the ramifications.

La primera parte de este dosier proporciona las claves para conocer y comprender el futuro de la información profesional.Atravesamos un periodo fascinante. Este cambio no es el simple paso de un milenio a otro, sino que es una revolución sin precedentes. Y como toda modificación profunda, tampoco conocemos todas sus consecuencias.

Der erste Teil dieses Dossiers gibt die Grundlagen zum Begreifen und Verstehen der Zukunft der Fachinformation.Wir leben in einer faszinierenden Zeit. Bei den Änderungen handelts es sich nicht um die einfache Passage eines Jahrtausends zum nächsten, sondern um eine so noch nie da gewesene Revolution. Und wie bei allen tifene Veränderungen begreifen wir noch nicht alle Konsequenzen.