15

RésuméCet article s’intéresse à l’adaptation au changement. La capacité, ou non, à faire face à des situations nécessitant des changements de mode de vie radicaux est en effet déterminante pour permettre la survie d’individus, de groupes ou de sociétés. Le monde actuel implique, au niveau mondial, de telles adaptations, que ce soit pour faire face au changement climatique ou encore assurer la sécurité collective. Cet article s’appuie d’abord sur l’analyse des méthodes pour surmonter des crises au niveau individuel, avant de discuter dans quelle mesure ces solutions peuvent orienter l’adaptation des sociétés à des défis majeurs, par l’analyse d’exemples historiques et contemporains.

How can individuals and societies cope with change? This article deals with the individual and collective possibilities to adapt to extreme situations such as crisis. The modern world requires such changes, for example to adapt and mitigate climate change and allow socieies to survive. This article begins with a review of a series of individual characteristics and actions that allow one to overcome a crisis. It then tries to show to what extent these actions may be relevant at a country level, by analysing historical of contemporary situations.