64

Chez l’adolescent, la demande de soutien à la mise en place d’une transition médicale va à l’encontre des théories psychanalytiques traditionnelles. Dans cet article, l’auteur fait état des métaphores les plus récurrentes, repérées dans les discussions sur la transition de genre. À partir des notions de contagion, de naturalité de genre et d’ amputation, il tente de percer à jour les angoisses propres aux analystes d’une part, et à la psychanalyse en tant que champ théorique d’autre part.

An adolescent’s demand for support in undertaking medical transitioning goes against traditional psychoanalytic theories. In this article, the author gives an overview of the metaphors that occur most frequently in discussions about gender transitioning. Through the notions of contagion, naturalness of gender, and amputation, he will attempt to reveal the anxieties of analysts, on the one hand, and, on the other, the anxieties of the psychoanalysis as a theoretical field.

En el caso del adolescente el pedido de apoyo para instaurar una transición médica va en contra de las teorías psicoanalíticas Tradicionales. En este artículo, el autor hace estado de la metáforas más recurrentes, las cuales han sido extraídas de las discusiones sobre la transición de género a partir de las nociones de contagio, de naturalidad de género y de amputación él trata de sacar a la luz las angustias propias de los analistas de un lado y de otro el psicoanálisis como un campo teórico.