7

Quelles sont les « traces vives » de l’adolescence de Freud dans sa théorisation psychanalytiques ? L’auteur de Freud adolescent, Florian Houssier, dialogue avec Philippe Gutton à ce propos. Bien que Freud ait travaillé sur la métamorphose de la puberté, il semble toujours rabattre la sexualité adolescente du côté de l’infantile ou de la névrose adulte. Pour Florian Houssier des occurrences dans la lecture de l’œuvre de Freud laissent penser qu’une part de son adolescence aurait été répudiée : scénarios, sensorialité, fantaisies masturbatoires…, Philippe Gutton répond sur la dimension « sexual » du pubertaire.

What “living traces” of Freud’s adolescence can be found in his psychoanalytical theories? Florian Houssier, the author of Freud adolescent, discusses this with Philippe Gutton. Although Freud worked on the metamorphosis of puberty, he seems always to relegate adolescent sexuality either to the infantile or to adult neurosis. Florian Houssier considers that some clues gleaned from a reading Freud’s work suggest that a part of his adolescence was repudiated: scenarios, sensorial details, masturbatory fantasies … Philippe Gutton responds regarding the “sexual” dimension of the pubertary process.

¿Cuáles son los rastros vivos de la adolescencia de Freud en su teorización sicoanalítica? El autor de Freud adolescente, Florian Houssier, dialoga a ese propósito con Philippe Gutton. Si bien es cierto que Freud trabajo sobre la metamorfosis de la pubertad, el parece relegar la sexualidad adolescente del lado de lo infantil o de la neurosis adulta. Para Florian Houssier, las ocurrencias en la lectura de la obra de Freud dejan pensar que una parte de su adolescencia fue repudiada: escenarios, sensorialidad, fantasías de masturbación…, Philippe Gutton responde sobre la dimensión “sexual” de los procesos de la pubertad.