7

RésuméCe texte clôture la série des articles « Mélanie Klein analyste d’adolescents ». L’auteur a, au cours de cette série, successivement étudié quatre cas d’adolescents. Trois furent des patients de Klein : « Félix », « Ilse » et « Willy » ont illustré les concepts d’objets internes, de fantasmes inconscients et de phase féminine commune aux deux sexes ; « Fabien Especel », le quatrième, était, quant à lui, un héros de roman fantastique dont Klein a exploré les identifications projectives.Dans le cadre de cette conclusion, l’auteur revisite les conceptions kleiniennes des racines infantiles de la « puberté psychique » et de la théorie de la technique avec les adolescents. Ce faisant, il décrit certaines des idées nouvelles qui, fécondées par la pensée de Klein, se sont accomplies depuis la mort de celle-ci. Notamment les nouvelles manières de penser le couple transfert/contre-transfert à partir des explorations de la pulsion épistémophilique et de l’identification projective.

This text brings to a close the series of articles « Melanie Klein as an analyst of adolesents ». In the course of this series, the author has successively studied the cases of four adolescents. Three were Klein’s patients: « Felix », « Ilse », and « Willy » illustrated the concepts of internal objects, unconscious fantasies, and the feminine phase common to both sexes. The fourth, « Fabien Especel », was the hero of a fantastic novel whose projective identifications Klein explored.As part of this conclusion, the author revisits the Kleinian conception of the childhood roots of « psychical puberty » and the theory behind the technique used with adolescents. In doing this, he describes certain new ideas which, sown by the thinking of Klein, came to fruition after her death. In particular, new ways of thinking about the transference/counter-transference pair, through explorations of the epistemophilic drive and projective identification.

ResumenEste texto cierra la serie de artículos de « Melanie Klein » analista de adolescentes. Durante esta serie, son estudiados sucesivamente cuatro casos de adolescentes. Tres fueron pacientes de Klein : « Felix », « Ilse », y « Willy » se ilustra los conceptos de objetos internos, de fantasmas inconcientes y de fase femenina común a los dos sexos. « Fabien Especel » el cuarto caso es un heroe de un Roman fanstástico al que Klein ha explorado las identificaciones proyectivas.En el marco de esta conclusión, el autor revisita las concepciones Kleinianas de las raices infantiles de la pubertad psíquica, y de la teoría y su técnica con los adolescentes. Luego el autor describe ciertas ideas nuevas que fecundadas por el pensamiento de Klein se han desarrollado después de su muerte. Y precisamente las nuevas maneras de pensar la pareja transferencia/contratrasnferencia a partir de las exploraciones de la pulsión epistemofílica y de la identificación proyectiva.