74

RésuméA l’adolescence, l’illusion groupale produit « une scène fraternelle » et des fantasmes d’auto-engendrement. Dans nos sociétés pluri-culturelles, certains groupes d’adolescents se défendent de l’intégration de la différence culturelle en attaquant l’altérité. Cela souligne un paradoxe de la fraternité qui si elle est réduite à la reproduction du même, provoque de l’exclusion et un risque anomique.

Self-engendering fantasiesGroup illusion during adolescence produces « a fraternal scene » and self-engendering fantasies. Certain groups of adolescents in our multicultural societies defend themselves from « cultural difference integration » by attacking the sense of alterity. In this paper the paradox of fraternity, here reduced to reproducing sameness, is underlined ; it provokes exclusion and risk of anomic disorders.

ResumenEn la adolescencia la ilusión groupal produce « una escena fraternal » y fantasías de auto engendraniento. En nuestras sociedades pluriculturales, ciertos grupos de adolescentes luchan contra la integración de la diferencia cultural atacando la alteridad. Esto subraya una paradoja : si la fraternidad es reducida a la reproducción de lo idéntico, esto provoca la exclusión y el riesgo del ananimato.